This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Feb 25 '23 eng>por chase one's own tail pro closed 2 ok
Feb 24 '23 por>eng a maior salada pro closed 3 ok
Feb 23 '23 eng>por Black Lives Matter easy closed 2 ok
Feb 23 '23 eng>por his words wrote a check that his ass couldn't cash pro just_closed 2 no
Feb 22 '23 por>eng espírito de porco pro closed 6 ok
Feb 20 '23 por>eng balaio de gatos pro just_closed 2 ok
Feb 20 '23 eng>por went to the dogs pro closed 3 ok
Feb 19 '23 eng>por a sandwich short of a picnic pro just_closed 4 ok
Feb 18 '23 por>eng Passar bem, meu caro! pro closed 1 ok
Feb 18 '23 eng>por lay waste (to) something; lay something (to) waste pro just_closed 2 ok
Feb 18 '23 eng>por every single day outta our whole, entire life pro closed 2 ok
Feb 18 '23 eng>por Per pro open 2 no
Feb 18 '23 eng>por one to a customer pro closed 2 ok
Feb 18 '23 eng>por the bedroom easy closed 1 ok
Feb 18 '23 eng>por face the music pro closed 3 ok
Feb 18 '23 eng>por not the brightest bulb in the box pro just_closed 3 ok
Feb 17 '23 por>eng não deixar pedra sobre pedra pro just_closed 3 ok
Feb 17 '23 eng>por Genouais pro closed 2 ok
Feb 17 '23 eng>por be one of the boys pro just_closed 4 ok
Feb 17 '23 por>eng tombar easy closed 4 ok
Feb 16 '23 eng>por daddy's boy pro closed 3 ok
Feb 16 '23 eng>por Seventeen... Lolita pro closed 2 ok
Feb 16 '23 eng>por Affidavit of One and the Same Person pro just_closed 2 ok
Feb 16 '23 eng>por foreign countries pro closed 6 ok
Feb 15 '23 eng>por know where someone is coming from pro closed 4 ok
Feb 14 '23 eng>por screeched to a stop pro closed 5 ok
Feb 14 '23 eng>por the Eleventh Circuit panel pro just_closed 2 ok
Feb 14 '23 eng>por drop the hammer; put the hammer down pro closed 6 ok
Feb 12 '23 eng>por The winds being favorable, hold the course. pro closed 4 ok
Feb 12 '23 eng>por Even if the powers are missing, the will deserves praise. pro closed 2 ok
Feb 9 '23 eng>por Common fame is often to blame. pro just_closed 6 ok
Feb 2 '23 eng>por Fortune disdains the lazy. pro just_closed 6 ok
Feb 2 '23 eng>por A fool may give a wise man counsel pro closed 2 ok
Feb 1 '23 por>eng Hoje sou eu, amanhã é você. pro closed 5 ok
Feb 1 '23 eng>por also-rans pro closed 11 ok
Jan 31 '23 eng>por While the grass grows pro just_closed 4 no
Jan 30 '23 eng>por Leave a jest when it pleases you best. pro just_closed 2 ok
Jan 23 '23 eng>por a new broom sweeps clean pro just_closed 2 ok
Jan 23 '23 por>eng perdido por um, perdido por mil pro closed 4 ok
Jan 22 '23 eng>por Love me, love my dog pro just_closed 3 ok
Jan 22 '23 eng>por Little pitchers have big ears. pro closed 1 ok
Jan 22 '23 eng>eng A ittle knowledge is a dangerous thing. easy just_closed 1 no
Jan 20 '23 eng>por put lipstick on a pig pro closed 8 ok
Jan 20 '23 eng>por give a dog a bad name pro just_closed 3 ok
Jan 20 '23 eng>lat Children are children and do childish things. pro just_closed 1 no
Jan 19 '23 eng>por Better to be the head of a dog than the tail of a lion. pro closed 4 ok
Jan 14 '23 eng>por be penny-wise and/but pound-foolish pro closed 5 ok
Jan 13 '23 eng>por padding the bills pro closed 2 ok
Jan 13 '23 eng>por Dadism pro closed 6 ok
Jan 12 '23 eng>por layaway plan pro just_closed 4 ok
Asked | Open questions | Answered